Lieurna Lagu Budak?

Bangun tidur kuterus mandi.. tidak lupa menggosok gigi.. habis mandi ku tolong ibu.. membersihkan tempat tidurku.

(Cik atuh, geus mandi mah dibaju heula... karek mantuan beberesih)

Nina bobo oh nina bobo. Kalau tidak bobo digigit nyamuk.
(Justru keur sare dicoco reungit mah. Keur beunta mah bisa keneh pakupis nepakan reungit)

Naik kereta api tut..tut..tut.. siapa hendak turut ke Bandung.. Surabaya.. bolehlah naik dengan naik percuma.. ayo kawanku lekas naik.. keretaku tak berhenti lama

(Naik dengan percuma? Haratisan wae hayangna bangsa urang mah! Teu karunya PT KAI?)

Ibu kita Kartini, putri sejati
Putri Indonesia, harum namanya.
(Ieu mah loba kasus mun waktu ulangan keur SD. Siapakah Kartini? Kuduna pahlawan emansipasi, tapi jawabanana: Harum namanya. Aya bahan barudak ayeuna mah jawabanana: Putri Indonesia... calon Miss Universe.)

Si Kancil anak nakal. Suka mencuri mentimun. Ayo lekas dikurung. Jangan diberi ampun.
(Tah kalimah: Jangan diberi ampun, asa kejem pisan. Koruptor ge tara dikitu-kitu teuing.)

Tah nu paling lieur mah ieu:

Banyak nyamuk di rumahku. Gara-gara kamu. Malas bersih-bersih
Banyak semut di rumahku. Gara-gara kamu. Malas bersih-bersih
Di kamarku. Banyak nyamuk
Di kamarku. Banyak semut
Aduh mama aku jadi susah tidur
Nyamuk-nyamuk nakal. Lalat-lalat nakal
Sukanya menggoda aku
Tikus-tikus nakal. Lalat-lalat nakal
Sukanya membikin kotor

(Eta imah pasti kaasup imah pangrujitna. Ti mimiti reungit, sireum, laleur, nepi ka beurit... aya kabeh! Jeung nyalahkeun batur deuih: Gara-gara kamu. Malas bersih-bersih)

Follow: